-
1 ставка налога
aliquota fiscale, aliquota d'imposta -
2 ставка налога
necon. aliquota d'imposta -
3 ставка налога на доход
Universale dizionario russo-italiano > ставка налога на доход
-
4 маржинальная ставка налога
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > маржинальная ставка налога
-
5 переменная ставка налога
necon. aliquota variabile dell'imposta, tassa variabileUniversale dizionario russo-italiano > переменная ставка налога
-
6 плавающая ставка налога
Universale dizionario russo-italiano > плавающая ставка налога
-
7 скользящая ставка налога
adjecon. tassa variabileUniversale dizionario russo-italiano > скользящая ставка налога
-
8 средняя ставка налога
Universale dizionario russo-italiano > средняя ставка налога
-
9 стандартная ставка налога
adjfin. aliquota standard, aliquota tipoUniversale dizionario russo-italiano > стандартная ставка налога
-
10 фиксированная ставка налога
adjfin. aliquota fissa, imposta fissaUniversale dizionario russo-italiano > фиксированная ставка налога
-
11 ставка
1) tasso2) prezzo, tariffa•единые ставки — tariffe unificate/uniformi
минимальная ссудная ставка — tasso minimo di prestito/di sconto
- банковская учётная ставкаставка зарплаты — tariffa/tasso salariale, stipendio base
- льготная ставка
- ставка демерреджа
- ставка накладных расходов
- ставка процента
- ставка страховой премии
- ставка таможенной пошлины
- аккордная ставка
- базисная ставка ссудного процента
- высокая ставка
- действующая ставка
- единая предпринимательская ставка
- комиссионные ставки
- ломбардная ставка
- максимальная ставка
- маржинальная ставка налога
- межбанковская процентная ставка
- меняющаяся ставка
- минимальная ставка
- налоговая ставка
- низкие ставки
- номинальная ставка процента
- официальная ставка
- плавающая ставка
- портовые ставки
- почасовая ставка
- процентная ставка
- реальная процентная ставка
- сквозная ставка
- страховая ставка
- твёрдая ставка
- текущая ставка
- умеренная ставка
- учётная ставка
- фиксированная ставка
- фрахтовая ставкаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > ставка
-
12 ставка
1) ( в игре) puntata ж., posta ж.сделать ставку — puntare, fare una puntata
2) ( расчёт) calcolo м., scommessa ж.3) ( оклад) stipendio м.4) (тариф, норма взимания) tariffa ж., canone м., tasso м.5)очная ставка — confronto м.
* * *I ж.1) ( в азартных играх) posta, scommessa f2) (ориентация на что-л.) calcolo m, previsione fделать ставку (на + В) — far calcolo (su), puntare vt (su)
3) ( оклад) stipendio base4) фин. tasso m; saggio mII ж. воен. III ж.очная ставка юр. — confronto
* * *n1) gener. giocata (в игре), posta (в игре), puglia (в игре), puntata (в игре), quota (в игре), quota, somma scommessa (при заключении пари)2) milit. quartiere generale3) econ. aliquota (налоговая), messa (в игре), tasso, canone, tariffa4) fin. aliquota, quota (тарифная), saggio -
13 минимальная ставка
( налога) aliquota minima -
14 постоянная ставка
( налога) aliquota costante -
15 прогрессивная ставка
( налога) aliquota progressiva, tasso progressivoРусско-итальянский юридический словарь > прогрессивная ставка
-
16 твердая ставка
(напр. налога) forfait -
17 дифференцированная ставка
Universale dizionario russo-italiano > дифференцированная ставка
-
18 заниженная ставка
adjecon. aliquota ridotta (налога)
См. также в других словарях:
Ставка налога — ставка, определяющая ту часть дохода или стоимости, которая подлежит уплате в виде налога. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
СТАВКА НАЛОГА НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ — в процентах к цене реализации товара, услуги без учета налога. Ставки устанавливаются в следующих размерах: 10% по продовольственным товарам (за исключением подакцизных) по перечню, утверждаемому Правительством РФ, и товарам для детей по перечню … Большой бухгалтерский словарь
Ставка налога — ставка, определяющая ту часть дохода или стоимости, которая подлежит уплате в виде налога … Ипотека. Словарь терминов
СТАВКА НАЛОГА МАРЖИНАЛЬНАЯ — (см. МАРЖИНАЛЬНАЯ СТАВКА НАЛОГА) … Энциклопедический словарь экономики и права
СТАВКА НАЛОГА ПРЕДЕЛЬНАЯ — (см. ПРЕДЕЛЬНАЯ СТАВКА НАЛОГА) … Энциклопедический словарь экономики и права
СТАВКА НАЛОГА — величина налога в расчете на единицу налогообложения, то есть доля от стоимости объекта налогообложения, которую подлежит уплатить в виде налога, или величина налога, приходящаяся на единицу земельной площади, веса, количества товара или на… … Энциклопедический словарь экономики и права
Ставка налога — – величина налога в расчете на единицу налогообложения, т. е. доля от стоимости объекта налогообложения, которую подлежит уплатить в виде налога, приходящаяся на единицу земельной площади, веса, количества товара или другую единицу, в которой… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Ставка налога — (TAX RATE) ставка, определяющая ту часть дохода или стоимости, которая подлежит уплате в виде налога … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Ставка налога — это ставка, определяющая ту часть дохода или стоимости, которая подлежит уплате в виде налога … Жилищная энциклопедия
МАРЖИНАЛЬНАЯ СТАВКА НАЛОГА — ставка налога, применяемая к последнему приращению налогооблагаемой величины (дохода, прибыли) … Энциклопедический словарь экономики и права
маржинальная ставка налога — ставка налога, применяемая к последнему приращению налогооблагаемой величины (дохода, прибыли) … Словарь экономических терминов